Aufruf zur Einreichung

— Deutsche Version nachstehend —

Call for Entries
Deadline: July 15th, 2017

The Konstanzer kurz.film.spiele are looking forward to their 14th edition on October 21st/22nd. In two festival days at the Lake of Constance we will present up to 40 short films, nominated by an expert committee. The festival concentrates on innovative filmic solutions for aesthetic and narrative problems as much as outstanding creative approaches to the medium short film, free from restrictions in genre or subject matters.
An impartial and independent jury consisting of directors, authors, television and short film representatives will award the 1st, 2nd and 3rd prize in the category „Best Short Film”.
There will also be a special award “Best Loved Short Film”, based on the audience’s votes.
Our festival is organized by unpaid volunteers and is completely non-profit. We won’t charge submission fees nor pay screening fees. The winners of the competition will be awarded with trophies and gifts. There will be no prize money, though.

Best regards,
the kurz.film.spiele-Team

 

Deutsche Version
Aufruf zur Einreichung
Deadline: 15.Juli 2017

Die Konstanzer kurz.film.spiele locken am 21. und 22. Oktober schon zum 14. Mal an den Bodensee. An zwei Festivaltagen werden wir bis zu 40 Kurzfilme zeigen, die von einem fachkundigen Komitee ausgewählt werden. Für das Festival wünschen wir uns Filme aus dem In- und Ausland, die innovative filmische Lösungsversuche für ästhetische und narrative Fragestellungen zeigen und auf besondere, kreative Weise das Medium Kurzfilm reflektieren, ganz frei von Genregrenzen und Themenbeschränkungen.
Eine unabhängige Jury aus Filmemachern, Filmautoren und Vertretern von Fernsehsendern und der Kurzfilm-Verwertung entscheidet über die Vergabe des 1., 2. und 3. Preises für die besten Kurzfilme. Das Publikum vergibt zusätzlich den Publikumspreis. Die kurz.film.spiele werden ehrenamtlich durchgeführt und erzielen keinen Gewinn. Wir erheben keine Gebühr für die Einreichung und bezahlen keine Filmmieten. Die Gewinner des Wettbewerbs erhalten Pokale und Sachpreise, aber keine Geldpreise.

Viele liebe Grüße aus Konstanz!
Das kurz.film.spiele-Team