Das Oleksandr Dovzhenko National Centre ist das größte ukrainische Filmarchiv. Mit seiner Arbeit möchte es einen neuen Zugang zur konventionellen Geschichte des Kinos und der Geschichte als solchen schaffen, die Veränderungen im nationalen Gedächtnis erforschen und wie diese filmisch festgehalten werden.
Jährlich kuratiert das Dovzhenko Centre einen Filmalmanach, der die besten Kurzfilme junger ukrainischer Regisseur*innen präsentiert. Unter den Filmen finden sich die Gewinner*innen der führenden ukrainischen Filmfestivals, die Gewinner*innen der wichtigsten Filmpreise und die Kurzfilme, über die im letzten Jahr am meisten gesprochen wurde.
Die diesjährigen Auswahl – zusammengefasst unter dem Titel „Carefully Fragile“ – zeigt ergreifende Geschichten über das Erwachsenwerden, Beziehungen, Selbstfindung und die Veränderung der Realität vor unseren Augen. Es sind Geschichten über das Hier und Jetzt oder über die Vergangenheit, in denen sich leicht Parallelen zur Gegenwart finden lassen. Es sind Geschichten über Stimmungen und Trends und manchmal beunruhigende Vorahnungen in der ukrainischen Gesellschaft und im Kino in den Jahren 2021-2022, über etwas wirklich Zerbrechliches, das durch eine ungeschickte Bewegung oder einen Fehler zerstört werden kann.
НАША ЦЬОГОРІЧНА ДОБІРКА «ОБЕРЕЖНО КРИХКЕ» — ЦЕ ЩЕМКІ ІСТОРІЇ ПРО ДОРОСЛІШЕННЯ, СТОСУНКИ, ПОШУКИ СЕБЕ ТА РЕАЛЬНІСТЬ, ЯКА ЗМІНЮЄТЬСЯ НА НАШИХ ОЧАХ. ЦЕ ІСТОРІЇ ПРО ТУТ І ЗАРАЗ, АБО ПРО МИНУЛЕ, В ЯКОМУ ЛЕГКО ВІДШУКАТИ ПАРАЛЕЛІ З СЬОГОДЕННЯМ. ЦЕ ІСТОРІЇ ПРО НАСТРОЇ Й ТЕНДЕНЦІЇ, А ПОДЕКУДИ ТРИВОЖНІ ПЕРЕДЧУТТЯ В УКРАЇНСЬКОМУ СУСПІЛЬСТВІ ТА КІНО 2021-2022 РР. ПРО ЩОСЬ СПРАВДІ КРИХКЕ, ЩО МОЖЕ БУТИ ЗРУЙНОВАНЕ ОДНИМ НЕЗГРАБНИМ РУХОМ ЧИ ОДНІЄЮ ПОМИЛКОЮ.
ВХІД НА ЗАХІД ВІЛЬНИЙ.
Wenn es die Umstände erlauben, freuen wir uns Andrii Peliukhivskyi, der eng mit dem Dovzhenko Cenre zusammenarbeitet, zu einem Publikumsgespräch begrüßen zu können. Das Gespräch wird auf Englisch stattfinden.
DEEP WATER // Глибока вода
ANIMATIONSFILM
REGIE: ANNA DUDKO
Eine einsame Meerjungfrau spioniert gerne durch Abwasserrohre Menschen aus. Eines Tages verliebt
sie sich in einen Mann und geht im Rausch der Leidenschaft direkt in seine Wohnung, um ihre unbändigen Triebe zu befriedigen.
BE PATIENT, A BIT MORE // Потерпи трошки
REGIE: LIUBOV HONCHARENKO
Arina steht an der Schwelle zum Erwachsensein. Vor ihr liegen wichtige Entscheidungen, aber ihr Kopf ist berauscht von diesem duftenden Sommer und dieser verzaubernden Vitka. Eine Geschichte über das Erwachsenwerden.
20-11-7.MP4
REGIE: ALINA PANASENCO
Vater und Sohn beschlossen, zum ersten Mal seit mehreren Jahren wieder zusammen zu Abend zu essen. Werden sie eine gemeinsame Sprache finden? Eine Kommunikationskrise zwischen Generationen…
TIGER IS STROLLING AROUND // Тигр блукає поруч
REGIE: ANASTASIA FALILEEVA
Düstere Gedanken überkommen Katsumi und sie wagt einen verzweifelten Schritt – ihr Leben durch
Selbstmord zu beenden. In diesem Moment erscheint der mystische Tiger. Wird er Katsumi retten
können?
DAD’S SNEAKERS // Папині кросівки
REGIE: OLGA ZHURBA
Der Film folgt den letzten Stunden des Aufenthalts der 13-jährigen Sasha in einem Internat für Kinder
ohne elterliche Fürsorge. Er ist einer der wenigen, die das Glück haben adoptiert zu werden. Ab heute
geht er für immer in ein anderes Land, aber irgendetwas lässt ihn nicht los…
THE EARTH IS SPINNING // Земля крутиться
DOKUMENTATION
REGIE: OLENA KYRYCHENKO
Im Frühjahr 2020 herrschte in der gesamten Ukraine Lockdown aufgrund von Corona. Nach drei Jahren
Abwesenheit zieht Elena wieder zurück ins Elternhaus, wo sie mit einer harten Realität konfrontiert wird…
INTOLERANCE // Нетерпимість
REGIE: STANISLAV BYTIUTSKYI
1890 stirbt in einem kleinen Dorf ein Mann unter mysteriösen Umständen. Die Einheimischen beschuldigen seine Frau, eine junge Heilerin, und vertreiben sie aus dem Dorf. Als dieses schließlich von einer Seuche heimgesucht wird, festigt sich der Glaube, dass die im Exil lebende Frau das Dorf verflucht hat. Die junge Frau wird gejagt, gefangen und schließlich verbrannt. Doch bevor es auf den Scheiterhaufen geht, wird ein Pfarrer zu ihr geschickt, um ein letztes Mal mit ihr zu reden.
PEACE AND TRANQUILITY // Мир і спокій
DOKUMENTATION
REGIE: MYRO KLOCHKO, ANATOLIY TATARENKO
Als russische Truppen in die Ukraine einmarschierten, verarbeitet der berühmte Dramatiker Andriy
Bondarenko seine Erfahrungen in einem Theaterstück. Die Ruhe und Gelassenheit, die der Autor seit
seiner Kindheit kennt, werden von historischen Traumata, Revolutionen und Kriegen abgelöst. Auf einmal wird Andriy mit einer Bedrohung konfrontiert, die schon frühere Generationen seiner Familie
miterlebt haben. Die Regisseure Myro Klochko und Anatoly Tatarenko verwenden in ihrem Kurzfilm Fotografien aus Bondarenkos Leben. Das Ergebnis ist ein Akt des künstlerischen Ausdrucks, der Erinnerung und letztlich des Widerstands.