Short'n'Slow

Aktueller Kurzfilm

 

Freitag, 27. Oktober | 19:00 Uhr

Der Kurzfilm hat wie kaum ein anderes Format das Potential Ewigkeiten zu kondensieren. Das Programm „Short&Slow“ , das sich auf aktuellen Kurzfilm der letzten zwei Jahre konzentriert rückt die Verbindung der filmischen Vermittlung von Dauer und prägnanter Ehrzählung in den Fokus. Im Sinne eines „Slow Burn“ wird bereits vor Adam und Eva gestartet, die weiten der russischen Arktis erkundet und die Grenzen der langsamsten Filmproduktion überhaupt ausgelotet.

Programm

LILITH & EVE

LILITH & EVE

Samuel de Ceccatty | UK 2022 | Englisch mit deutschen Untertiteln| 6 Min.

Im Garten Eden. Ein schöner und üppiger Zufluchtsort, an dem alle Lebewesen friedlich Unzucht treiben können; die Heimat von Adam und Eva, dem ersten Mann und der ersten Frau auf Erden. Zumindest denkt Eva das, bis sie eines Tages von einer unverschämten Fremden überrascht wird, die sich als Lilith vorstellt, die erste Frau auf der Erde. Was Eva nun erfährt, wird alles, was sie über die Welt – und über sich selbst – weiß, in seinen Grundfesten erschüttern.


Eden. A beautiful and lush safe haven where all living creatures can fornicate peacefully, home to Adam and Eve, the first man and woman on Earth. Or so Eve thinks, until one day she is surprised by an unabashed stranger who introduces herself as Lilith, first woman on Earth. Eve’s initial confusion only worsens when Adam admits that Lilith is indeed his first wife, but insists she is a demon and as such doesn’t count. Lilith, bored with the couple’s bickering, grabs the apples she’d come for and leaves, but Eve’s mind is too fully blown to let it slide. Defying Adam for the first time, Eve runs after Lilith for answers. What she will learn will rock the very foundation of everything Eve knows about the world – and about herself.

HAULOUT

HAULOUT

Evgenia Arbugaeva und Maxim Arbugaev | UK/RUS 2022 | Russisch/englisch mit englischen Untertiteln | 25 Min.

In der Kälte der abgelegenen Küste der sibirischen Arktis wartet ein Mann in einer Holzhütte auf das Eintreffen eines jährlichen Ereignisses. Doch der Klimawandel wendet das ersehnte Naturschauspiel in eine Tragödie.


A man is waiting in his hut in the desolate expanse of the Russian Arctic. He is holding out in order to observe a natural event that occurs here, every year. But ocean warming is taking its toll.
CHORDS

CHORDS

Estibaliz Urresola | ESP 2022 | Spanisch mit englischen Untertiteln | 30 Min.

Ein Frauenchor – und insbesondere Hauptprotagonistin Rita – sind in Bedrängnis: sollen sie sich von einer umweltverschmutzenden lokalen Firma sponsern lassen oder ihre Choraktivitäten aufgrund von Geldmangel einstellen?


Today Rita has an important meeting with her fellow singers: the women’s choir to which she belongs is in danger of disbanding because they have lost the municipal subsidy with which they used to rent their rehearsal space. However, one of the valley’s largest, highly polluting companies has offered the group a tempting sponsorship that would save the group. The women have met to deliberate whether or not to accept the company’s money.

EIN ORT DES STÄNDIGEN KAMPFES GEGEN DIE ENTROPIE

EIN ORT DES STÄNDIGEN KAMPFES GEGEN DIE ENTROPIE

Kevin Koch | DEU 2022 | Deutsch mit englischen Untertiteln | 8 Min.

In der Oberwelt in Stuttgart werden Filmklassiker in mühseliger Kleinarbeit und sagenhaft langsamer Reproduktion wiederbelebt. Enthusiasmus und Geduld sorgen für einmalige Neuverfilmungen.


Peter and his friends meet every Monday in a storeroom to reenact well-known feature films.
AAAAH !

AAAAH !

Osman Cerfon | FRA 2023 | Ohne Dialog | 5 Min.

Manchmal ist alles einfach….Aaaah!


Sometimes everything is just….Aaaah!